Volver
a
la primera página
| Próximos encuentros |
| Últimos encuentros |
| Otras actividades |
En 2009
En 2008
* VIII Congreso Internacional de la Society for Emblem
Studies/ The Eighth International Conference for the Society for Emblem
Studies. Winchester College
(Inglaterra), 28 de julio- 2 de agosto de 2008. <http://www.rensoc.org.uk/Emblem_Studies_2008.pdf>
En 2007
* VI Congreso de la Sociedad Española de Emblemática: Imagen y cultura: la interpretación de las imágenes como historia cultural. Universitat Internacional de Gandía (España), del 16 al 18 de octubre de 2007. <http://www.uv.es/emblemat>.
En 2006
*
Emblem
Digitisation in Glasgow,
2 y 3 de noviembre de 2006. Más
información en <http://www.emblems.arts.gla.ac.uk>.
* El
Amor Sabio. El
Emblema de Amor holandés
en Internet. Emblem
Project Utrecht. 6 y 7 de noviembre de
2006. Universidad
de Utrecht. Para
más
información, vea
<http://emblems.let.uu.nl>.
En 2005
*
VII
Congreso
Internacional de The Society for Emblem Studies, University of
Illinois at Urbana-Champaign,
24-30 July 2005 /
The Seventh International Conference
of the Society for Emblem Studies 2005. Título: "Emblems
in the Twenty-First Century: The Material and
The Medium". Para más
detalles, puede consultar: <http://images.library.uiuc.edu/projects/emblems/cfp.html>
* El
V
Congreso de la Sociedad
Española
de Emblemática. 15
- 18 de marzo de 2005. Complejo Cultural
San Francisco de la ciudad de Cáceres (España).
* Emblemata
sacra. Rhetoric
and
Hermeneutics in Illustrated Religious Literature. 27-29 January 2005.
Katholieke Universiteit Leuven
- Université Catholique de Louvain. Leuven Louvain-la-Neuve. In
association with the International Society for Emblem Studies. El
principal propósito de este congreso consiste en explorar la
combinación de texto e imagen usada en un contexto discursivo
cristiano o espiritual, teológico, didáctico y
político. Para más información,
consulte
la página: <http://millennium.arts.kuleuven.ac.be/literary_studies/emblematasacra.htm>.
*
En
colaboración con las Universidades de Saboya, Grenoble II y
Complutense de Madrid, el Centre
International
de Recherche du Château de Versaillles celebró un
coloquio
internacional sobre el tema de las herencias
y modelos españoles en la Corte de Francia (1615-1715),
con el título: Louis XIV
espagnol? Madrid et Versailles, images et modèles. Lugar y fechas de
celebración: Château de Versailles,
"Salle Marengo", Parterre du Midi, el 21,
22 y 23 de octubre de 2004.
* V Seminario
Internacional de
Emblemática Filippo Picinelli. El emblema en el universo de la
retórica: problemas de texto, figura y contexto. Se
celebró los días 28,
29 y 30 de enero 2004, Ciudad de México.
En
2003
* Curso:
Emblemática y sociedad. Los emblemas
en el pasado y en el presente de la sociedad española. Retos y
cuestiones pendientes. Zaragoza, 15, 16, y 17 de diciembre
de 2003. Facultad de Filosofía y Letras, Aula de la
Institución «Fernando el Católico»
(Diputación de Zaragoza)
y Palacio de la Aljafería (Cortes de Aragón). Organizado
por: Cátedra «Barón de Valdeolivos»
de
la IFC. Con la colaboración de: Cortes de Aragón.
Facultad
de Filosofía y Letras (Universidad de Zaragoza).
Encontrará más información
en: <http://ifc.dpz.es/>
* Jornadas
de trabajo en la Herzog August Bibliothek (HAB), Wolfenbüttel
(Alemania) sobre la digitalización de libros de emblemas
La profesora Mara R. Wade, Associate Professor de Alemán,
Literatura Comparada, Estudios sobre cine y sobre mujeres, de la
Universidad de Illinois at Urbana-Champaign, que organizó un
interesante encuentro en la Herzog August Bibliothek,
Wolfenbuettel (Alemania) junto con el Dr. Thomas Staecker, nos
envía una síntesis de las comunicaciones y discusiones
que tuvieron lugar en el transcurso de las jornadas. Traducimos su
informe:
«En la Herzog August Bibliothek (HAB), Wolfenbüttel
(Alemania) han tenido lugar, entre el 10 y el 13 de septiembre de 2003
unas jornadas de trabajo sobre la digitalización de los libros
de emblemas, con el título: “Emblem Literature: Digital Modeling
of the Interrelationships between Texts and Images”. El coloquio fue
patrocinado por la Fundación Alexander von Humboldt como parte
de una subvención de tres años (45.000 € 2002-2004) para
un proyecto titulado: “Emblematica On-Line” dirigido por el Dr. Thomas
Stäcker (HAB) y Mara R. Wade, de la University of Illinois at
Urbana-Champaign (UIUC) para establecer estándars y
prácticas mejores para digitalizar la literatura
emblemática. El Grupo de investigación HAB lo forman el
Dr. Stäcker y otro bibliotecario, Andrea Opitz; el grupo de
la UIUC lo forman Mara Wade, y tres bibliotecarios de la UIUC: Beth
Sandore, Tom Kilton, y Nuala Bennett. El coloquio fue precedido
de una visita a la UIUC por el grupo HAB, en febrero de 2003, que se
aprovechó para tratar de las discusiones preliminares sobre el
establecimiento de
una página web conjunta.
El coloquio HAB se enfocó en concretar los problemas y
métodos de digitalización, estableciendo metadatos
(Stephen Rawles, Glasgow, and Dietmar Peil, Munich), procedimientos de
intercambio de metadatos (Peter Boot, Utrecht), indexación
de emblemas con ICONCLASS (Hans Branthorst, Mnemosyne),
perspectivas del usuario (Kilton and Wolfgang Harms, Munich), el uso de
iniciativas de Text Encoding (TEI; Opitz) y el protocolo Open Archives
Initiative de recuperación de metadatos (OAI) para datos de
emblemas (Stäcker and Bennett), descripciones de colecciones
(Sandore), preocupaciones de los proyectos de investigación
sobre digitalización (David Graham, Memorial University of
Newfoundland) y la creación de un portal (Wade), mejor que una
presentación individual de proyectos, que sea accesible
fácilmente en la red.
Sagrario López Poza y Ángeles Saavedra Places, de la
Universidad de La Coruña, no pudieron acudir, debido a un
encuentro relacionado con su proyecto de investigación, pero su
comunicación, que trataba sobre una arquitectura
informárica
basada en ontologías, que permite el acceso integrado a varias
bibliotecas
digitales, se distribuyó entre los asistentes y será
incluida
en las actas impresas. También asistieron Joaquín
Moreno-Barrientos
(del proyectio HAB para la digitalización de libros de fiestas)
y
David Weston (Conservador de las Colecciones Especiales, Glasgow),
cuyas
contribuciones a las jornadas de trabajo se apreciaron mucho. El
programa
del Coloquio y los resúmenes están accesibles en Internet
en la dirección:
<http://www.hab.de/bibliothek/wdb/emblematica/ag03-abstracts.htm>
<http://www.hab.de/bibliothek/wdb/emblematica/ag03-programm.htm>
El encuentro fue muy productivo en distintos niveles, ya que acordamos
dirigir nuestros proyectos de forma que se procure la interoperabilidad
futura y el poder compartir metadata; el acercarse a una norma
OAI
común para el intercambio, y establecer un portal para emblemas
que
será alojado por la UIUC. Hemos llegado a acuerdos que son
importantes
para crear normas y prácticas mejores para los proyectos de
digitalización de libros de emblemas. Buscamos activamente
nuevos participantes y oportunidades de subvenciones para nuestra
investigación sobre digitalización y daremos la
bienvenida a ulteriores sugerencias y esfuerzos de colaboración.
Instamos a los lectores de esta hoja informativa que se familiaricen,
si no lo están ya, con las páginas web de los
participantes en este coloquio y para enviarnos las sugerencias y
comentarios para que progrese nuestro trabajo.
1) Mara Wade, Nuala Bennett, Tom Kilton, Beth Sandore, la
Universidad de Illinois:
<http://images.library.uiuc.edu/projects/emblems/>
2) Thomas Staecker, Andrea
Opitz.
Emblematica Online--Entwicklung eines Standards zur Erschließung
von Emblembüchern im Internet, Herzog August Bibliothek,
Wolfenbüttel, Germany
<http://www.hab.de/forschung/projekte/emblematica.htm>
y
<http://194.95.134.205/emblem.htm>
3) Stephen Rawles, Glasgow
University
David Graham, Memorial University of Newfoundland, Canada
Glasgow University Emblem Website <http://www.ces.arts.gla.ac.uk/default.htm>
* Europäische
Totentanz-Vereinigung / Danses macabres d’Europe, 9º Congreso,
Lübeck, 2-4 de mayo, 2003. El título del congreso:
‘makabre Kunst im Mittelalter und ihre Rezeption’; comunicaciones de
especialistas en historia de la medicina, historia del arte, folclore,
literatura, cine y música. Las actas serán publicadas en L’art
macabre.
Para más información, puede ponerse en contacto con:
Dr Uli Wunderlich, Europäische Totentanz-Vereinigung, Marienstr.
25, D-40212 Düsseldorf. Tel: +49 211 854 9005; Fax: +49 211 869
3790; Mail: <webmaster@totentanz-online.de>
* Congreso Internacional Word & Image: 'Text and
Architecture', Universidad de Paris 7 - Denis Diderot, 26-29 Junio 2003
. Para
más información, puede ponerse en contacto con:
Frédéric Ogée: <ogee@paris7.jussieu.fr>
, o Maurice A. Géracht: <mgeracht@holycross.edu>
.
* Tercer congreso
sobre EASTERN & WESTERN TRADITIONS OF EUROPEAN
ICONOGRAPHY, con el tema The Iconography
of Gender (13-17 de julio, 2003, Szeged, Hungría),
organizado por las Szeged Branches de la Hungarian Academy
of Sciences en cooperación con el English Institute de la
Universidad de Szeged y la Society for
Modern Philology. Para más
información consulte "Billboard" en <http://www.arts.u-szeged.hu/ieas>.
En 2002
La asociación internacional de reconocido prestigio Society
for Emblem Studies celebra un congreso cada tres años y
reúne a una variedad multidisciplinar de investigadores de todo
el mundo, principalmente vinculados a las áreas de Historia del
Arte, Historia de las Literaturas en diversas lenguas e Historia de la
imprenta. Desde 1987, en que se celebró el primer congreso
internacional en las Universidades de Strathclyde/
Glasgow (Reino Unido), han tenido lugar con regularidad encuentros
internacionales con la periodicidad aproximada cada tres años:
Glasgow University (Reino Unido, 1990); University of Pittsburgh
(Estados Unidos de América, 1993); Katholieke Universiteit,
Leuven (Lovaina, Bélgica, 1996); Ludwigs-Maximilians-University
de Munich (Alemania, 1999). Durante la
celebración de ese quinto congreso se encomendó a
la profesora Sagrario López Poza, miembro del
"Advisory Board" de la Society for Emblem Studies y Presidenta de la
Sociedad Española de Emblemática, la
celebración del VI Congreso Internacional, que se ha celebrado
en la Facultad de Filología de la Universidad de La
Coruña del 10 al 14 de septiembre de 2002.
Fueron pronunciadas 5 ponencias
plenarias, y presentaron comunicación 102 especialistas (45
españoles y 62 procedentes de 16 países y 40
Universidades o centros de investigación de fuera de
España) que se agruparon en 17 sesiones (en tres mesas
paralelas) sobre los siguientes temas:
1. Alciato y sus
comentaristas
2. Teoría y
preceptiva del emblema
3. Emblemática
festiva
4. Motivos y temas
emblemáticos
5. Emblemas,
jeroglíficos y divisas
6. Emblemas y
educación
7. Emblemática
jesuítica
8. Análisis de
autores y libros de emblemas
9. Emblemas y
artes plásicas
10. Emblemática
y literatura
11. Análisis de
obras y autores
12. Emblemática
y música
13. Formas
paraemblemáticas
14. Imprenta y grabado
15. Recepción de libros de emblemas
16. Exposición
proyectos de investigación
17. Discusión
sobre proyectos en marcha
* El Centro de Estudios de las Tradiciones de el Colegio de Michoacán con el apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Proyecto 26523-H) ha celebrado su IV Seminario de Emblemática Filipo Picinelli con el tema Emisión, Función y Recepción de la Literatura Emblemática, 29-31 de mayo de 2002 en Zamora, Mich. Predominaron los temas relacionados con el arte, la historia y la cultura mexicana; de especial interés fueron las intervenciones de Jaime Cuadriello, sobre la Inmaculada Concepción y la inventio; Herón Pérez Martínez, sobre el emblematismo discursivo en el refrán mexicano; Jorge Alcázar, sobre alusiones emblemáticas en el Coloquio de los perros de Cervantes; Rocío Olivares Zorrilla, sobre el Sueño de Sor Juana Inés de la Cruz; Alejandro González Acosta, sobre las inscripciones latinas en el túmulo de Carlos II de Coatepec (1701); y Pablo Escalante, sobre la posibilidad de que artistas indígenas mexicanos pudieran haber sido influenciados por la iconografía emblemática durante el período inmediatamente posterior a la conquista. [Extracto tomado de Society for Emblem Studies. Newsletter, 32 (Janury 2003)]
* Text and Image: England 1500-1750, University of Reading, Fifth Reading Literature and History Conference, 10-12 July, 2002. Las comunicaciones de especial interés para la emblemática fueron la de Lurie Chreitzberg, sobre 'Emblem to Empiricism' en los dibujos micrográficos del siglo XVII (es decir, seres vistos a través del microscopio); Francis Cruikshank, sobre la actitud de George Herbert hacia el arte y las imágenes; Gabriel Egan, sobre las empresas en Pericles; Elizabeth Goldring, sobre Sidney y la tradición del ut pictura poesis; Andrew Gordon, sobre el lenguaje de las posadas y los anuncios de las tiendas en el Londres de comienzos de la Edad Moderna; Megan Heller, sobre las versiones satíricas de la portada de Eikon Basilike; Peter Mitchell, sobre 'The Anatomical Speaking Picture' de la Purple Island (1633) de Fletcher; Victoria Musvik, sobre las fuentes visuales del episodio de Venus y Adonis en la New Arcadia de Sidney y su relación con 'speaking pictures'. [Extracto tomado de Society for Emblem Studies. Newsletter, 32 (Janury 2003)]
En 2001
Tel. : +39 070 6757 185 / + 39 070
6757
187
Fax: +30 070 675289
e-mail: <gcara6@usa.net>
y <gandres@unica.it>
*
IV Simposio de la Sociedad
Española de Emblemática. Se ha celebrado en
Palma de Mallorca,
del 3 al 5 de octubre de 2001, coordinado por el
Profesor Antonio Bernat Vistarini, de la Universitat de les
Illes Balears. Los interesados en obtener más información
pueden dirigirse a:
Antonio Bernat Vistarini
Universidad de las Islas Baleares
Depart. de Filología
Española, Moderna y Latina
Ctra. de Valldemossa, Km. 7,5
07071 Palma de Mallorca. España
Tel.: +34 - 971 17 33 27
e.mail: <a.bernat@uib.es>
Página web: <http://www.emblematica.com>
En 2000
* Entre los días
23
y 25 de febrero se celebró el III Coloquio de
Emblemática Filippo Picinelli: Esplendor y ocaso de la cultura
simbólica en el Colegio de Michoacán (Zamora,
Michoacán, México).
El
encuentro reunió a veintisiete especialistas pertenecientes a
quince universidades y centros de investigación mexicanos,
estadounidenses y españoles. Representaron a la Sociedad
Española de Emblemática
los doctores Reyes Escalera Pérez
(Universidad de Málaga), José Miguel Morales Folguera
(Universidad de Málaga), Fernando Rodríguez
de la Flor (Universidad de
Salamanca) y Víctor Mínguez (Univerisdad Jaume I).
Además, otros veinte especialistas -españoles
fundamentalmente- pudieron
seguir las sesiones del congreso y participar en ellas virtualmente,
gracias a que éstas fueron emitidas por
INTERNET. El coloquio se estructuró
en cinco mesas de trabajo:
I. El Mundo Simbólico: sus
fuentes,
simbolismo y trascendencia.
II. Los espacios de la emblemática.
III. La cultura simbólica en el
arte.
IV. La cultura simbólica en la
literatura.
V. La cultura simbólica novohispana.
El Colegio
de
Michoacán ha traducido y editado hasta la actualidad cuatro
libros de los
veinticinco que componen el Mundus simbolicus
de Picinelli. Durante el coloquio se
anunció la edición a lo largo de este año de otros
dos libros picinellianos, los correspondientes a los
metales y a los utensilios
eclesiásticos. También se anunció la
edición
de las actas correspondientes al II y III Coloquio de
Emblemática
Filippo Picinelli, y la
publicacioón de una nueva revista emblemática denominada
Emblemata.
Información:
El Colegio de Michoacán
Martínez de Navarrete 505
Fraccionamiento Las Fuentes.
C.P. 59690 Zamora. Michoacán.
México
Teléfono: (351) 57100 (ext.
1500)
Fax: (351) 57100 (ext. 1502)
E-mail: <emblemat@colmich.cmich.udg.mx>
En 1999
* Durante los días 13-17 de diciembre de 1999 se celebró en Zaragoza (Institución "Fernando el Católico" (C.S.I.C.) el I Congreso Internacional de Emblemática General , en el que se presentaron ponencias y comunicaciones en torno a temas muy diversos, todos ellos relacionados de algún modo con la Emblemática: Bases de la emblemática (fuentes, metodología, epistemología); Demografía, Genealogía, Onomástica, Nobiliaria y Derecho premial, Indumentaria, Armerías, Banderas, Braquigrafías, Ceremonial, Arte y Literatura.
*
El día 29 de Octubre
de 1999
tuvo lugar en la Universidade da Coruña una reunión
científica promovida por el
Seminario Interdisciplinar para el
Estudio de la Literatura Áurea Española
(S.I.E.L.A.E.) bajo el título El emblema español:
teorías
y prácticas. El
enfoque fue multidisciplinar, y participaron estudiosos de la
Emblemática
hispánica, como Sagrario
López Poza, Antonio Bernat Vistarini, John Cull, Fernando
González Muñoz, Begoña Canosa, José
Julio García Arranz, y Cirilo
García Román. Se analizaron distintas propuestas
teóricas de los preceptistas antiguos para cada una de las
partes del emblema: motes, picturae , epigramas, glosas, y la
realización concreta por parte de los emblemistas. Las ponencias
se publicarán en el primer trimestre del año 2000 con el
título: El emblema español: teorías y
prácticas.
*
Entre el 30 de Septiembre y el 2 de
Octubre
de 1999 se celebró en el salón principal de villa Elisa,
en Benicàssim, el III Simposio Internacional de Literatura
Emblemática Hispánica , bajo la dirección del
profesor Víctor Mínguez y el Patrocinio de la Universitat
Jaume I, con el tema "Del libro de emblemas a la ciudad
simbólica".
Se reunieron
estudiosos de distintas nacionalidades que presentaron 20
ponencias y 24 comunicaciones. Las actas, con 43 de los trabajos
podrán adquirirse impresas a comienzos del año 2000 en el
libro titulado: Del libro de emblemas a la ciudad
simbólica, en dos
volúmenes, editado por la Universitat Jaume I, de
Castellón, en su colección "Humanidades".
Al margen de los
trabajos presentados, tuvo lugar la presentación de dos nuevos
volúmenes de la traducción del Mundus symbolicus de
Piccinelli, a cargo del Colegio de Michoacán. Lo que
despertó admiración y entusiasmo al comprobar cómo
sigue adelante un proyecto de tanta envergadura que no ha estado
desprovisto de altibajos desde su nacimiento.
El día 30
se le dedicó un emotivo homenaje a la profesora Giuseppina Ledda
por su relevante contribución a los estudios de la
Emblemática hispánica. En el mismo sentido se
anunció
una futura traducción de su libro, pionero de los estudios sobre
Emblemática española: Contributto allo studio della
letteratura emblematica a cargo de María Cruz García
de Enterría.
En la
mañana del 2 de Octubre se reunió la Sociedad
Española de Emblemática para elegir nuevos cargos. De
dicha votación reusltó un nuevo comité directivo
bajo la presidencia de Sagrario López Poza, ocupando la
vicepresidencia Víctor Mínguez, la secretaría
José Julio García Arranz, y la tesorería
Begoña Canosa. En dicha reunión, se señaló
como lugar posible para el
próximo encuentro internacional de emblemática
española, la ciudad de Palma de Mallorca, bajo la
coordinación del profesor Antonio
Bernat Vistarini.
La actividad
académica del simposio se cerró con una sesión
sobre la Hypnerotomachia Poliphili
, con motivo de su quinto centenario, a cargo de Pilar Pedraza, quien
anunció la próxima reedición de su ya
clásica traducción.
Ya se han
publicado
las
Actas. Puede verse el índice en el apartado: "Noticias
bibliográficas" de esta página.
* V
Congreso
Internacional de Emblemática (Fifth International Conference)
En Munich, entre el 9 y el 15 de agosto de 1999 se celebraró el quinto congreso internacional de Emblemática y las sesiones se dividieron en:
* Emblemática e Historia
Natural
(incluida Alquimia)
* Emblemática y Música
* Emblemática y medallas
* Emblemática y ceremonias
cortesanas (arte efímero)
* Emblemática en América
Central y del Sur
* Emblemática en Escandinavia y
Este de Europa
* Emblemática y album
amicorum
* Emblemática en la
instrucción religiosa
Organizaron el Congreso: Prof. Dr. Wolfgang Harms / Prof. Dr. Dietmar Peil, Ludwig-Maximilians-Universität München, Institut für Deutsche Philologie, Schellingstr. 3, D-80799 München, Alemania. Parte de los trabajos presentados serán impresos.
Tfno.: + 49 89-2180-3374
Fax: + 49 89-2180-3871
E-mail: <emblcongr@lrz.uni-muenchen.de>
URL: <http://www.lrz-muenchen.de/~emblem-conf/>
* Emblemática en el Siglo de Oro. Congreso Internacional. Pamplona, Universidad de Navarra 26-29 de mayo de 1999.
El congreso lo organizó el Grupo de Investigación Siglo de Oro de la Universidad de Navarra en colaboración con el Departamento de Arte de la misma Universidad, bajo la coordinación de:
Dr. Ignacio Arellano
Dra. Concepción García
Gaínza
Las ponencias (estudios sobre el
emblema desde
las áreas de Historia del Arte, Literatura o
Bibliografía, principalmente) serán editadas en breve por
la Editorial Akal.
* El Colegio de Michoacán (Zamora, México) organizó el 25 y 26 de marzo de 1999 el Tercer Seminario de Emblemática Filippo Picinelli y el 25-27 de noviembre de 1999, el III Coloquio de Emblemática Filippo Picinelli. (Véase descripción del Proyecto Mundus Symbolicus en esta misma página, en el apartado Otras actividades)
* Durante el mes de Julio de 1998 en se celebró en Munich, bajo los auspicios de la Provincia Sur de la Compañía de Jesús y el Buchmannskolleg, Hochschule für Philosophie, un simposio internacional bajo el título Jesuit Emblematics in Bavaria: Impact and Influence. Información sobre ello puede solicitarse a G. Richard Dimler (E-mail: <Dimler@murray.fordham.edu >) o Peter M. Daly (E-mail: <ER10@MUSICA.MCGILL.CA>).
* La Universidad de La Coruña (Departamento de Filoloxía Española e Latina, Facultade de Filoloxía) celebró entre el 13 y el 15 de julio el II Seminario de Relaciones de Sucesos españolas, coordinado por Sagrario López Poza, Nieves Pena Sueiro y Begoña Canosa Hermida. Estuvo dedicado a la fiesta, por lo que varios de los temas que se trataron tuvieron que ver con la Emblemática y su presencia en la Fiesta pública de los siglos XVI y XVII en España. El libro de actas estará disponible en febrero de 1999. Puede hallarse información sobre ello en la página web: <http://rosalia.dc.fi.udc.es/BORESU/index.html>
* El Colegio de Michoacán, A. C., Centro de Estudios de las Tradiciones (Zamora, México), organizó entre los días 26 y 27 de noviembre de 1998 el II Seminario de Emblemática Filippo Picinelli. (Véase descripción del Proyecto Mundus symbolicus en esta misma página, en el apartado Tesis doctorales y otras investigaciones en curso )
* La Institución Fernando el Católico (CSIC), en colaboración con la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza y la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, ofreció entre los días 14-18 de diciembre de 1998 un Curso de iniciación a la Emblemática general. Durante 1999 se organizará un congreso del que informaremos si nos llega noticia.
* Del 26 al 28 de febrero de 1997 se celebró en el Colegio de Michoacán (México) el Segundo Coloquio de Emblemática en torno a Filippo Picinelli, con el tema Las dimensiones del Arte emblemático, con la pretensión de estimular la discusión en torno a: la Emblemática novohispana, las fuentes de la Literatura emblemática, en especial en el Mundus Symbolicus , la dimensión literaria de la Emblemática y la Emblemática en el arte.
*
Del 5 al 8 de noviembre de 1997 se
celebró en Marbella (Málaga) el Congreso Internacional Fiestas,
ceremonias, ceremoniales: pueblo y corte. España siglo XVIII.
Fue organizado por los equipos de investigación TIEDPAAN y
CRISOL-MALAGUIDE, de los Departamentos de Historia del Arte e Historia
Moderna de la Universidad de Málaga y patrocinado por la
Sociedad Española de Emblemática y el CRIC (Centre de
Recherches
sur la Péninsule Ibérique à l'époque
Contemporaine)
de la Universidad de Toulouse- Le Mirail. Los coordinadores fueron
José
Miguel Morales Folguera y Margarita Torrione. El congreso tuvo una
perspectiva
interdisciplinar. Se organizaron cuatro mesas con los temas: Fiestas
y sociedad, Iconografía y Emblemática, Fiesta y
ceremonial
cortesano, Teatro musical y escenografia.
Se editarán actas.
* La Society for Emblem Studies celebró en la Universidad Católica de Lovaina (Bélgica) el IV congreso internacional entre los días 19 y 23 de agosto de 1996. Asistieron 170 personas, y se presentaron 120 comunicaciones distribuidas en 34 sesiones y cinco ponencias plenarias. El encuentro, enormemente fructífero estuvo coordinado por el profesor de la Universidad de Lovaina Karel Porteman. Con motivo del congreso, se realizaron dos exposiciones en que se mostraron manuscritos emblemáticos efímeros confeccionados en los colegios jesuíticos para celebrar efemérides (se expusieron en la Biblioteca de la Facultad de Teología de Lovaina) y las notables "Affixiones" que conserva la Biblioteca Real de Bélgica en Bruselas. Los congresistas visitaron el Museo Plantin-Moretus en la ciudad de Amberes y el Beguinage de Lovaina, adquirido por la Universidad y ahora convertido en un bellísimo recinto restaurado para residencia universitaria. Durante el congreso se presentaron novedades bibliográficas interesantes. La participación española fue de seis comunicaciones.
* En Cáceres, durante los días 19 y 20 de diciembre de 1996, se celebraron las Jornadas Relaciones entre texto e imagen en la Edad Moderna: del emblema... a los medios de masas, organizadas por la Universidad de Extremadura (Departamento de Historia del Arte) con el patrocinio de la Sociedad Española de Emblemática.
* Proyecto
Mundus symbolicus de Filippo Picinelli (Colegio de
Michoacán. México). El Colegio de
Michoacán (Centro
de
estudio de las Tradiciones) lleva a cabo un ambicioso e interesante
trabajo: la traducción de la obra de Filippo Picinelli Mundus
symbolicus , compilación enciclopédica del siglo
XVII que describe y cita unos 7.000 emblemas, aunque sólo
presenta imagen de
unos 45 (según las ediciones). El proyecto (CONACYT 26523-H)
se propone primero realizar la traducción al español
de la obra (más de la mitad de los 25 libros de que se compone
la obra están ya traducidos, uno impreso y otros en fase de
impresión);
segundo, estudiar su influencia en las tradiciones emblemáticas
del México colonial; tercero, estimular el estudio de la
emblemática
entre investigadores de distintas disciplinas. Desde aquí
felicitamos
al equipo, respaldado ahora por la ayuda CONACYT 26523-H, cuyo
coordinador es Eloy Gómez Bravo, y les animamos a seguir en esta
empresa, de
la que ansiamos ver pronto sus resultados, que van presentando en los
sucesivos encuentros que organiza el Colegio de Michoacán.
* Se ha creado en el palacio de Versalles el Centre International de Recherche du Château de Versaillles, consagrado al estudio de la "civilización de Corte" así como a los "lugares, imágenes y manisfestaciones del Poder" (marco cronológico: siglos XVII y XVIII prioritariamente), con vocación pluridisciplinar y comparatista, concebido como un punto de encuentro y acogida de investigadores y conservadores del patrimonio artístico, abierto a la cooperación de Universidades, Instituciones y partenariados de todos los países. Contacto: Mathieu DA VINHA. Centre International de Recherche, Château de Versailles (RP 834). 78008-Versailles cedex (Francia). E-mail : <centrederecherche@chateauversailles.fr> /Tfn. : (33) 130837349 /Fax : (33) 130837749.